关于covid-19

什么是冠状病毒?

冠状病毒是一个大家族的病毒,有的人在动物引起呼吸道的疾病和其他循环之中。很少,动物冠状可以进化并感染人,传播于是人们之间。爆发之前的冠状病毒包括严重急性呼吸综合征(SARS)及中东呼吸综合征(聚体)。在2020年三月初,美国的 疾病控制和预防中心(CDC) 确定风险被感染新型冠状病毒利用此的美国公众目前低。由于这是一个新兴的,迅速发展的形势下,议会将提供 更新信息 因为它成为可用,包括风险评估的任何变化。

卫生署佛蒙特建议您拨打” 211,如果您有任何疑问。健康的佛蒙特部门有从传播技巧,以帮助保持疾病 阿拉伯 | 缅甸语 | 中文 | 英语 | 法国 | 基隆迪 | 尼泊尔 | 索马里 | 西班牙语 | 斯瓦希里 | 越南

佛蒙特州医学中心的大学已经建立了一个 网站 有关准备信息covid-19。

它是如何传播的?

通过差液滴covid-19从人体通过咳嗽和打喷嚏排出。如果液滴没有正确载,该病毒可以传播到附近的人。它不是多久某些病毒引起covid-19表面上幸存,但它似乎表现得像其他冠状病毒。研究表明,冠状病毒(包括对covid-19病毒的初步信息)可能在表面上坚持了几个小时或几天高达数。在不同条件下可能ESTA变化(例如输入表面,温度或环境的湿度)。

如果你认为表面可能感染了,请用一个简单的消毒,以杀灭病毒,保护自己和他人。清洁双手用酒精搓手或-把它们洗干净,用肥皂和水。避免触摸眼睛,口或DO不。

什么是ESTA感染的症状?

症状可能包括比100.5度,极度衰竭,严重的肌肉或全身酸痛,发冷,干咳和呼吸困难,这可能暴露后出现2-14天发烧更高。这些症状类似于流感,虽然这比认为流感更为严重。

我感到焦虑的冠状病毒。我能做些什么?

据我们了解,一些社区成员担心。注意,根据我们的国家和地方卫生部门,风险的UVM社区和美国人口作为一个整体是低目前。如果您想与别人说话,支持适用于学生通过校园心理健康服务:

你可以帮助预防感冒及其他病毒疾病的传播通过执行以下操作:

  • 注射流感疫苗。
  • 如果你生病了,留在家里。
  • 警惕手卫生。
  • 捂住嘴和咳嗽和打喷嚏时DO不。
  • 如果您有咳嗽,戴口罩。
  • 从你的脸保持你的手离开。
  • 经常清洁和消毒表面感动。
  •  如果你有发烧,咳嗽,考虑不逛心爱的人在医院,照顾老人或独立生活设施。

我在哪里可以得到更多的信息关于新型冠状病毒?

关于这一不断发展的公共卫生状况的最新信息,请访问美国美国疾病控制和预防 2019新的冠状病毒 页。

卫生佛蒙特州国务院已经创造了一个 网站 有关准备covid-19信息

佛蒙特州卫生网络大学创造了一个 网站 有关准备信息covid-19。

我在哪里可以得到从一个地区旅行归来指导的影响?

如3月4日,继从美国疾病控制和预防,游客来自中国,意大利,韩国和伊朗返回指导 应留在家中 他们回到美国之后的健康和监测14天。旅客从日本应该监视返回他们的健康,持续14天返回美国之后。

谁已经回到这些国家的所有旅行者在过去14天应 致电卫生署佛蒙特在802-863-7240。健康的佛蒙特部门将与您联系,因为这一天你离开的影响,要监视你的呼吸,咳嗽或发烧急促的症状区域定期14天。如果你获得了这些症状,请联系您的健康护理提供者的时候了。


卫生,健康,以及预防

我该怎么办,如果我觉得难受吗?

如果你在过去14天已返回前往一个有着covid-19的爆发或已经暴露有人证实covid-19,并出现发烧和呼吸道症状的处理程序(如咳嗽或呼吸困难/气短)疾控中心建议您 就医并提前打电话给你的卫生保健提供者或护士咨询热线.

此外,如果您有 返回在过去的14天旅行到一个有着covid-19的爆发或者有 暴露于有人证实covid-19,但有发热和呼吸道症状 就医并提前打电话给你的卫生保健提供者或护士的意见林即请不要在诊所,紧急护理,急诊室等医疗机构显示,而无需调用首先要避免铺天盖地的医疗保健服务。此外,您的供应商将需要采取特别在门诊保护其他人的措施。可能disponible远程医疗,使您可以咨询从家里提供商。

  • 学生应该接触学生健康服务
  • 网络提供商应教师和工作人员与他们的初级保健提供者或健康​​佛蒙特大学

另外,CDC建议您:

  • 与其他人不避免接触出行而生病。
  • 鼻子捂住嘴,并用纸巾或衣袖(而不是手)在咳嗽或打喷嚏。
  • 双手用肥皂和水清洗它们20秒至少或使用酒精洗手剂清洁含有60%-95酒精后立即%咳嗽,打喷嚏或擤鼻涕。如果手很脏肥皂和水应该被使用。

密切监视你的症状。 请记住,可能性很低,你“有无冠状病毒。把你的温度,如果你认为你有发烧。

从学校和工作留在家里 直到至少24小时后退烧的目的。如果你必须走出去的房子或者是周围的人,戴口罩,避免密切接触。尤其围绕婴幼儿以及人免疫系统受损小心那些和/或在65岁以上,如果你从受灾面积在过去14天退换,并且您的入住日期是2月2或更高版本,你会收到来自CDC并从本地或州卫生部门的指示。请按照这些指令。 来自其他国家的俱乐部旅行归来指引可从疾病预防控制中心.

我如何帮助阻止病毒传播,包括冠状病毒?

您可以通过采取相同的步骤,你会从流感和普通感冒预防感染减少冠状病毒传播的风险:

  • 呆在家里,而你是生病,并避免与他人近距离接触。
  • 至少勤洗手用肥皂和水为20秒。使用洗手液,用60-95%的酒精,如果水是不可用的。
  • 避免触摸眼睛,鼻子或嘴巴不洗手。
  • 避免与人谁生病接触。
  • 捂住嘴和鼻子的肘部或组织在咳嗽或打喷嚏,并且立即使用组织处置。

如果我有一个潜在的健康状况或免疫抑制我,我应该怎么办?

与已有的卫生条件的人在更高的风险发展从covid-19感染等并发症。您的健康是重中之重,所以公共卫生官员建议您“愿留在家里,如果有更多的社区感染。您的医疗团队可以帮助您评估您还有目前的药物和条件,以帮助你想想措施可以最大限度地减少对您和您的家庭风险。

我应该戴口罩?

按照CDC的建议使用面罩。

这不建议CDC的人也戴口罩,以保护自己免受呼吸系统疾病,包括covid-19。

口罩应该由人表示,以帮助防止covid-19症状的疾病他人的传播使用。使用口罩的是关键的还 卫生工作者谁是人民紧密设置以别人的照顾 (在家中或在医疗机构)。

有步骤的个人,家庭和社区可以采取的帮助来准备,如果有covid-19的广泛传播?

疾病预防控制中心对病毒传播的预防和减轻个人,家庭和社区的指导包括covid-19。这些步骤包括许多上述卫生人员上市,以及其他相关的更广泛的社区工作。

我有家人和朋友在由新型冠状病毒直接影响的区域。我如何管理我对他们的关注?

该新型冠状病毒疫情呈现压力和忧虑,为我们的社区UVM的一些工作人员谁也该区域受影响的连接的附加层。从合格的资源共享准确的信息,并鼓励家庭成员遵循guidelines.this预防和响应时间是一个非常重要的我们所有人加强对我们的校园关怀的社区,彼此支持。

如果您想与别人本地通话,支持适用于学生通过校园心理健康服务:

我应该如何清洗和消毒的公共空间?

美国美国疾病控制和预防中心(CDC)中心建议清洗消毒经常触摸的表面(例如,门把手,表,光开关的键盘)。使用 消毒剂登记的美国环境保护署(EPA) 或10%的漂白剂/水溶液来清洁表面。

请避免把消毒凝胶或液体的电子产品和其他设备,包括电梯按钮,除非他们被作为安全上显示这些设备使用。 UVM保管服务经常实施额外的措施来清洁和消毒表面的公共区域内的感动常见问题。


大学运营

UVM将关闭?

教师被要求准备提高他们的远程教学课程的水平的可能性。目前没有计划关闭的学校,由于低风险的UVM社区。

如果爆发发生时,学校将关闭?如果我住在校园里,会发生什么?

我们理解我们的社会有顾虑的一些成员对可能的措施需要采取由covid-19的广泛的地方,区域或国家传输的情况下的大学。该大学有广泛而深入的应急程序,并正在尽一切努力致力于它可以确保我们社会的健康和安全。

因为这是一个快速变化的形势,我们更多地了解covid-19和它是如何每天发送的,我们需要准备一系列的可能性,从暂停部分业务和一些大事件,在网上动班,一全面停课。但由于我们的大学宿舍包括研究设施和其他重要操作,它永远不会完全关闭。

在检疫涉及学生的情况下是必需的,我们正准备多方位应对这将包括提供食品服务和/或移动的学生隔离区。在事件很多病例被确诊,那些能够安全地离开校园将被鼓励这样做,从而提高我们的能力,以帮助其他人都无法出行。

什么是检疫和隔离有何区别?

隔离 - 中隔离完全是那些被怀疑有传染病或有那些从确诊的人感染性疾病谁是不是生病了。
隔离 - 分离和人员进行限制暴露于传染病人的运动,看看他们是否生病

作为提醒,大学有着密切的协调与卫生佛蒙特系上它的响应,包括应急计划,并会继续这样做。

招生的参观,旅游和信息交流会在这个时候受到影响?

还有就在这个时候校园参观没有任何限制。如果操作被破坏校园,招生办公室将通知谁在提前登记的客人。

我正在举办校园事件,我应该取消呢?

还有就在这个时候校园活动没有任何限制。采取预防措施,你通常会采取以帮助预防感冒和流感病毒的传播在赛季并提醒这些注意事项的与会者。如果可能的话,作为会展物流的一部分,从而有可能考虑人们在事件远程也就是说形势的变化参与其中。

必要服务的员工在哪里可以得到的信息,以帮助他们为需要情况向工作在校园里准备?

应急管理办公室UVM有着丰富的资源,帮助您和您的家人准备,响应,并从各种自然和人为紧急情况和灾难中恢复过来。该 UVM应急管理网页 提供的计划,检查表,免费培训和视频,可以帮助的例子。你也可以找到关于佛蒙特州正在编制具体的信息 佛蒙特应急管理网页,而在一般多准备信息 ready.gov.

如何做UVM清洁和消毒?

大学的程序如下保管清洗 CDC建议的准则 高等教育机构提供covid-19没有已知的情况下,与使用 EPA注册消毒剂 以清洁接触点,公共和公共区域卫生间和厨房的日常。

UVM 克鲁斯设施 也有在公共场所实施清洁和消毒表面额外的措施是感动常见问题频繁。这样的表面ESTA包括如门把手,扶手,和电梯的按钮。这些“接触点”的增加清洗过气到位十月以来,以降低健康风险在流感季节。难道我们加强了,但预防性推进这些减轻新型冠状病毒风险的措施。

也是 各部门推荐购买一次性使用消毒湿巾 在对他们的工作场所的人接触点:如键盘,公共柜台,信用卡读卡器,手机,以及共同的面和物品。我们将继续从CDC建议监视防止病毒的传播。

UVM学生 住在校内宿舍,预计清理浴室在他们的私人住宅,提供清洁用品及 说明.

洗手液可以帮助防止病毒的传播,虽 适当的洗手技术 被认为是 由CDC更有效。


班的学生和学者

当应该考虑学生类避而远之?

大学继续保持正常运作,由于低风险的UVM社区。如果你生病了,你采取的步骤,您应该通常会生病的时候,重点照顾包括你的健康,你的医疗保健提供者,如果与您联系觉得你需要,如果你有发烧,咳嗽新不上课。在事件中,你缺课因病,你对工作指导员任何必要的安排化妆课程。

如3月4日之后从美国疾病控制和预防指导, 游客来自中国,意大利,韩国回来,伊朗应留在家中 他们回到美国之后的健康和监测14天。旅客从日本应该监视返回他们的健康,持续14天返回美国之后。

谁已经回到这些国家的所有旅行者在过去14天应 致电卫生署佛蒙特 在802-863-7240。健康的佛蒙特部门将与您联系,因为这一天你离开的影响,要监视你的呼吸,咳嗽或发烧急促的症状区域定期14天。如果你获得了这些症状,请联系您的健康护理提供者的时候了。

如果我出现症状或者我不舒服,我应该怎么办?

如果你开发的症状:如发热,咳嗽或在行程14天呼吸急促与一covid-19或爆发有一个区域被暴露在有人证实covid-19,请采取下列步骤:

  • 要求指导您的医务人员。请 在诊所,紧急医疗或其他卫生机构不显示,而无需调用事先。你的供应商将需要采取特殊的其他人,以保护在诊所措施。 远程医疗可能disponible,使您能够从咨询家供应商。
    • 学生可联系 学生健康服务
    • 是否应教师和工作人员与他们的初级保健提供者。

如果你开发的症状:如呼吸发烧,咳嗽或气短,但 还没走遍 与一covid-19疫情的国家或 尚未曝光 和对方确认covid-19,采取以下步骤请:

  • 监控你的症状密切。请记住,可能性很低,你“有无冠状病毒。把你的温度,如果你认为你有发烧。
  • 从学校和工作留在家里 直到至少24小时后退烧的目的。如果你必须走出去的房子或者是周围的人,戴口罩,避免密切接触。要特别小心周围的婴幼儿还有人免疫系统受损的那些和/或在65岁以上。 来自其他国家的俱乐部旅行归来指引可从疾病预防控制中心.
  • 照顾好自己。休息尽可能。额外的饮料液体。
  • 即使你有没有从一个这些国家的恢复,如果你发烧呼吸道疾病再加上你可以有流感或其他病毒。 才去诊所或医生的办公室,请联系您的医护人员或护士咨询热线.

另外,CDC建议您:

  • 与其他人避免接触,虽然有病不旅行。愿你得到拘留或隔离在机场,如果您有可能的症状。
  • 鼻子捂住嘴,并用纸巾或衣袖(而不是手)在咳嗽或打喷嚏。
  • 你的手用抗菌肥皂和水清洗它们20秒至少或使用酒精洗手剂清洁含有60%-95酒精后立即%咳嗽,打喷嚏或擤鼻涕。如果手很脏肥皂和水应该被使用。
  • 避免触摸眼睛,鼻子和嘴。

我应该怎么做,如果我不舒服?

如果你有 从旅行过去14天未归还 与一covid-19暴发或者有一个国家 不被曝光 和对方确认covid-19但有发热及呼吸道症状,采取以下步骤请。

  • 监控你的症状密切。请记住,可能性很低,你“有无冠状病毒。把你的温度,如果你认为你有发烧。
  • 从学校和工作留在家里 直到至少24小时后退烧的目的。如果你必须走出去的房子或者是周围的人,戴口罩,避免密切接触。要特别小心周围的婴幼儿还有人免疫系统受损的那些和/或在65岁以上。 来自其他国家的俱乐部旅行归来指引可从疾病预防控制中心.
  • 照顾好自己。休息尽可能。喝大量的液体。
  • 即使你有没有从一个这些国家的恢复,如果你发烧呼吸道疾病再加上你可以有流感或其他病毒。请 才去诊所或医生办公室联系您的医护人员或护士咨询热线.


类和教师学者

如何教师和其他人员应准备级中断的可能性?

建议可从教务长和高级副总裁帕特里夏一个。预锁定的 备忘录(PDF) 教职工3月3日到2020年科研副校长理查德·加尔布雷思 备忘录(PDF) 2020年3月4日。

此外,该中心的教学和学习已经开发出一种 网站 这将支持教师努力准备访问的远程指令。该网站包括使用大学支持的应用程序(即,黑板,MS队)并详细介绍如何对文档指导其他几个技术策略。此外,CTL正在与UVM教师编制思路重新设计的任务和课堂活动,为远程指令将在一个可搜索的博客上发表。如果教师有问题,是否他们的网上指令是可访问的,他们可能会接触 学生可访问性服务 指导。

请监控 最近的消息 近期通信大学的covid-19的网站的部分。

如何教师和学生与其他要求学术人员是否应以工作从类呆在家里?

请准备好迁就学生谁是请求留在家中因病包括清楚地沟通的机会和期望周围的替代分配或化妆工作。

该中心的教学和学习创造了一个 网站 随着信息关于教学的连续性。

教师是否应和其他学术人员要求学生返回到类疾病或文档中提供医生的笔记下?

Consistent with its practices before COVID-19, the Center for Health & Wellbeing (CHWB) will not provide written medical excuses for brief class absences due to acute illness.

在CHwB保健医生了解可能疾病和损伤影响学生的能力上课或任务来完成。在这种情况下学生负责通知他们的教练,最好缺少的一类/转让前。学生和教师之间的对话如果学生确定如何解决因病或伤到最好继续学业工作和活动。有最终的权力的导师借口缺席。

在生病或受伤的情况下,需要 住院或长时间外出 从类,从学生的许可,CHwB可以通知学生的院长办公室谁将然后与学生的教师。 CHwB不会给予任何信息(包括验证学生已经-被看到或访问的日期),而学生的许可。

CHwB鼓励整个学期,尤其是学生和教师之间的公开和坦诚的对话,学生不能参加当类。 ESTA方式鼓励学生,作为新兴的成年人,以宣传自己,并为自己的健康和行为负责。此外ESTA鼓励教官看到新兴成人和学生给他们,如果直接与担忧起来交流。

因为我们是在中间的感冒和流感季节,很多学生可能是因病缺勤。


旅行和出国留学

我可以到中国,伊朗,意大利,还是韩国?

佛蒙特州教职员工行驶大学中国,伊朗,意大利,韩国或用于研究或其他学术或商业目的,无论财政支持,为旅游的来源,都推迟自己的计划,直至另行通知。前往中国,伊朗,意大利,韩国或学生UVM批准或UVM组织的活动 - 无论是信用卡或不换贷款 - 也应推迟,直至另行通知。

ESTA不适用于工作人员的旅行。然而,我们强烈建议审查旅行警告建议不要行驶在这个时候。下面的旅行警告是在目前的效果:

In addition, a number of U.S. and international airlines have suspended flights to and from these countries. 该 U.S. Department of Health & Human Services has either barred or severely restricted entry to the U.S. for travelers from China, 和 is modifying guidance for travelers 与其他高风险地点返回.

如果有一个旅游区,这些迫切需要,请通知 加里·德尔,运营和公共安全副总裁。

如果其他国家的俱乐部加入了什么?

如果疾病控制和预防中心增加了3级(避免不必要的旅行) 咨询到国家 - 佛蒙特大学教师和工作人员前往该国研究或其他学术或商业目的的,不论资金支持来源为旅游,应该延迟他们的计划,直到进一步通知。无论换信用贷款 - - 那些UVM批准或UVM组织的活动,旅游地点的学生也应推迟,直至另行通知。

如果我有什么在3水平的迫切需要前往该国的俱乐部之一?

如果在原来的员工旅游领域的迫切需要,请通知 加里·德尔,运营和公共安全副总裁.

我目前是在美国以外对UVM公务旅行或计划海外旅行。我需要支持或有疑问。谁又能我接触?

  • 如果学生洽洽的 国际教育办公室。是否应教师和工作人员联系 UVM风险管理和安全或国际SOS接触,UVM的国际紧急旅行服务提供商,它支持UVM社区成员谁是公务旅行国外目前正在规划人员或国际旅行,在215-942-8226。您可能会被要求对UVM的会员号码#11bsgc000020。
  • 目前,海外学生计划出国或显示器应国际教育办公室UVM 网站 更新和指导。国际教育办公室有一组特定的 常见问题解答 在其网站上出国留学有关。
  • 我们强烈建议任何人计划海外旅行的工作人员随时查阅 CDC目前的旅行通告 出发前,老年人和人民特别是慢性的医疗条件有了。因为情况每天都在变化,则可能是疾病预防控制中心这将更加添加到列表中的国家。
  • 所有的教师和工作人员都必须接受 事先批准 对于任何国际旅行。此外, 国际SOS 提供紧急旅行服务在国外的学生,教师,职员和从事UVM批准的业务,研究或学习。
  • 国外旅行的审批赞助商可能还需要。请联系 赞助项目管理 带着疑问。通过联邦拨款旅客或合同资金资助的需要与遵守 美国航空法案.
  • 在国外旅行人员学生,教师,员工或计划旅行建议都有应急预案重大中断的情况下,:如暂时无法可能性重返美国由于国内隔离。请仔细权衡任何国际旅行的风险和收益,以及检讨 美国中心在covid-19疾病控制和预防信息 了解更多。
  • 在紧急或国外危机的情况下,旅客可以在215-942-8226 SOS国际长途电话。


公共卫生应对和测试

你能告诉我们,如果任何UVM社区成员正在筛查covid-19?

他们保护隐私,UVM是没有法律能释放有关谁正在监视或测试covid-19,包括其位置的任何学生或大学社区成员的个人信息。我们只分享有关准备情况整体上的信息。

如果任何社区成员UVM被诊断为covid-19,有关地方卫生部门和UVM将启动相应的协议,以保护任何人视同的健康处于危险之中。

UVM将如何跟进的人谁在与任何人接触是谁正在测试?

当地卫生部门是谁,密切监察风险和潜在的有谁协议联系个人的人可能有过接触被筛查出来了covid-19 UVM紧密的社区成员,如室友。

如果任何社区成员UVM被诊断为covid-19,有关地方卫生部门和UVM将启动相应的协议,以保护任何人视同的健康处于危险之中。

有打击污名,偏见,仇外心理和相关的covid-19的资源?

我们很多人都关心的问题是什么在我们的社区的人可能会遇到,包括基于种族偏见或出现可能或侮辱歧视。请帮助别人明白,covid-19的风险是不是在所有连接与种族,民族或国籍。

柱头不争的疾病,会伤害无辜的人,但准确的信息共享在高度关注的时间是我们可以做的,从传播谣言和误传保持最好的事情之一。

如果你知道有关偏见的事件covid-19,请通过报告事故 偏置应对方案.

什么是做UVM健康网关于covid-19?

全部 UVM健康网 关于covid必须到位,以评估一个人呈现给急诊科或诊所这种感染风险信息-19和协议。用冷或流感样症状的人被要求同时戴上口罩和旅行史acerca在14天前。谁,我们觉得他们可能已搬到了病毒的人是公共场所,并且进入房间出来可以当他们的照顾安全。